UA - DPF Monitor PRO — BMW / FORD / OPEL / HONDA / VOLVO

DPF Monitor PRO — це автономний сенсорний монітор регенерації DPF/FAP та параметрів двигуна. Через адаптер OBD2 BLE пристрій показує, зокрема, рівень сажі, температури фільтра, диференціальний тиск, пробіг після останньої регенерації та поточний статус регенерації.

Монітор автоматично підключається до автомобіля після запуску та не потребує використання телефону чи застосунку. Голосові повідомлення інформують про початок, завершення або переривання регенерації DPF/FAP. Доступні профілі для вибраних автомобілів Hyundai, Kia, Volkswagen, Skoda, Audi, SEAT, Peugeot і Citroën.

Przejdź do pełnego opisu

549,00 zł

Ceny podane bez kosztów dostawy.

Wybierz wariant produktu:

Poszczególne warianty mogą różnić się ceną

версія

Wybierz

DPF Monitor PRO

+ OBD2 (якщо у вас немає власного адаптера з BLE) (+60,00 zł)

+ тримач для вентиляційної решітки (+35,00 zł)

+ OBD2 + тримач для вентиляційної решітки (+95,00 zł)

Знижка 5% на повний комплект (монітор + OBD2 + тримач) (+65,00 zł)

Профіль (для статистичних цілей)

Wybierz

HYUNDAI

KIA

VAG

PSA

TOYOTA

HONDA

BMW

VOLVO

FORD

OPEL

Загартоване скло

Wybierz

9H глянцеве

8H матове гібридне (+10,00 zł)

модель автомобіля

рік випуску

об’єм двигуна

потужність, к.с. Opcjonalne

Ilość

szt.

Dostępność:

na wyczerpaniu

Zapytaj o produkt

Czas wysyłki (dni robocze): 10 dni

Opis

☰ Розділи

МОНІТОР DPF / FAP OBD2

DPF Monitor PRO

Автономний монітор DPF/FAP, параметрів двигуна та TPMS — без телефону.

Регенерація DPFГолосові повідомленняOTA Wi‑FiPL/EN/UA/SK/CZ/DE/GR/HR/RU

01Виявляє початок регенерації

02Показує параметри DPF

03Повідомляє голосом

04Працює автономно

ОДИН МОНІТОР — УСІ ПРОФІЛІ

Доступ до всіх підтримуваних профілів без додаткової оплати

KIA • HYUNDAI • VAG • PSA • FORD • OPEL • VOLVO • BMW • HONDA та інші

Не потрібно купувати окремі профілі для інших марок.
Оновлення програмного забезпечення безкоштовні та довічні.

Важлива інформація перед покупкою

Термін виконання замовлення

За великої кількості замовлень термін виконання може збільшитися. Кожен монітор перевіряється перед відправленням.

Адаптер OBD2

Адаптер є додатковою опцією; можна використовувати власний сумісний Bluetooth 4.0 BLE.

Скло дисплея

Матове 8H зменшує відблиски та сліди від пальців; загартоване 9H забезпечує найвищу прозорість.

Профілі та оновлення

Придбання включає всі актуальні профілі та безкоштовні оновлення.

Розміри: 56 × 76 × 20 ммЕкран IPS 2,8″Сенсорне керуванняМеню PL / EN / UA / SK

DPF Monitor PRO — найважливіше коротко

DPF Monitor PRO — автономний OBD2-монітор для постійного контролю DPF/FAP, параметрів двигуна та — у підтримуваних автомобілях — TPMS.

Показує, зокрема, сажу, температури, диференціальний тиск, пробіг і статус регенерації.

Після збереження адаптера OBD2 BLE монітор автоматично підключається після запуску автомобіля.

Що видно відразу?

✓ чи триває регенерація DPF/FAP

✓ температури та тиск фільтра

✓ сажа та пробіг після регенерації

✓ основні параметри двигуна

Слідкуйте за нами у Facebook:

https://www.facebook.com/dpfmonitorpro

Підтримувані мови

Меню та голосові повідомлення доступні такими мовами:

ПольськаАнглійськаУкраїнськаСловацькаЧеськаНімецькаГрецькаХорватськаРосійська

ДОСТАВКА ПО ВСЬОМУ СВІТУDPF Monitor PRO відправляємо по всій Європі та в інші країни світу. Якщо вашої країни немає в магазині, зв’яжіться з нами.

Найважливіші функції DPF Monitor PRO

Регенерація DPF/FAP

Виявлення початку, завершення та переривання регенерації.

Параметри фільтра

Сажа, температури, диференціальний тиск, пробіг і статус регенерації.

Голосові повідомлення

Інформація про початок і завершення регенерації.

Екран MAIN

Щоденний перегляд основних параметрів роботи двигуна.

TPMS Hyundai/Kia

Безпосереднє зчитування тиску та температури коліс у підтримуваних версіях.

Оновлення OTA

Бездротове оновлення через Wi‑Fi без розбирання корпусу.

Додатково:

Auto LCDмиготлива кнопка DPFлічильник заміни оливиDTC OBD2профілі автомобілівпольські символи

Моніторинг регенерації DPF/FAP

Вкладка DPF/FAP показує найважливіші дані фільтра; набір залежить від профілю та ECU.

Сажамаса сажі або рівень заповнення фільтра

Температурифільтр, каталізатор, вихлопні гази перед або після DPF

Тискдиференціальний тиск DPF/FAP

Регенераціявідстань, час, пробіг і поточний статус

Важливо: не всі параметри доступні в кожному автомобілі. Значення, що відображаються, залежать від даних, які надає конкретний блок керування ECU. У профілі PSA назва вкладки змінюється з DPF на FAP.

Сповіщення про початок регенерації

Під час регенерації кнопка DPF/FAP блимає вибраним кольором і червоним.

З Auto LCD початок регенерації активує екран і відкриває DPF/FAP.

Для безпеки голосове повідомлення відтворюється двічі — з інтервалом 1 хвилина як на початку, так і після завершення регенерації.

Менший ризик переривання регенерації DPF

Допомагає уникнути вимкнення двигуна під час регенерації.

Екран MAIN — основні параметри двигуна

MAIN показує, зокрема, температури, швидкість, оберти, навантаження, напругу та лічильник оливи.

температура охолоджувальної рідинитемпература оливишвидкість і обертинапруга акумуляторанавантаження двигунаінтервал заміни оливи

Після перевищення інтервалу лічильник показує кілометри понад установлений термін.

Монітор DPF для BMW DDE8

Профіль BMW DDE8 підтримує моніторинг параметрів DPF у вибраних моделях BMW, оснащених сумісним блоком керування DDE8.

Додатково:
- підтримка корекцій форсунок у вкладці INJEC.
- заданий/фактичний тиск оливи
- заданий/фактичний тиск турбіни

Підтримувані автомобілі:

Серія 1 F20/F21: 118d, 120d — окремі пізні версії з MD1CS001*
Серія 1 F40: 116d, 118d, 120d — 2019–2024*
Серія 2 F22/F23: 218d, 220d, 225d — окремі пізні версії з MD1*
Серія 2 F45/F46: 216d, 218d, 220d — до 2021*
Серія 2 Gran Coupé F44: 216d, 218d, 220d — 2020–2024*
Серія 2 G42: 220d — 2021–2024*
Серія 3 F30/F31: окремі пізні версії 320d — особливо наприкінці виробництва*
Серія 3 G20/G21: 318d, 320d, 330d, M340d — 2019–2024*
Серія 4 F32/F33/F36: окремі пізні версії 420d з MD1*
Серія 4 G22/G23/G26: 420d, 430d, M440d — 2020/2021–2024*
Серія 5 G30/G31: 518d, 520d, 525d, 530d, 540d, M550d — 2017–2023*
Серія 6 GT G32: 620d, 630d, 640d — 2017–2023*
Серія 7 G11/G12: 725d, 730d, 740d, 750d — 2016–2022*
Серія 8 G14/G15/G16: 840d — 2018–2024*
X1 F48: 16d, 18d, 20d, 25d — 2015/2018–2022*
X2 F39: 16d, 18d, 20d, 25d — 2018–2022*
X3 G01: 18d, 20d, 25d, 30d, M40d — 2017–2024*
X4 G02: 18d, 20d, 25d, 30d, M40d — 2018–2024*
X5 G05: 25d, 30d, 40d, M50d — 2018–2022*
X6 G06: 30d, 40d, M50d — 2019–2022*
X7 G07: 30d, 40d, M50d — 2019–2022*

* У вибраних перехідних модельних роках можуть використовуватися інші версії блока керування.

Монітор DPF для FORD

Профілі FORD підтримують моніторинг параметрів DPF та вибраних параметрів двигуна у сумісних версіях блоків керування.

Профіль DW10C

2.0 TDCi Euro 5

Підтримувані моделі:

Ford C-Max Mk2 / Grand C-Max — 08/2010–06/2015 — 2.0 TDCi
Ford Focus Mk3 — 01/2011–07/2015 — 2.0 TDCi
Ford Kuga Mk1 — 05/2010–11/2012 — 2.0 TDCi
Ford Kuga Mk2 — 11/2012–прибл. 2014/15 — 2.0 TDCi
Ford Mondeo Mk4 / FL — 03/2010–12/2014 — 2.0 TDCi
Ford S-Max Mk1 — 03/2010–04/2015 — 2.0 TDCi
Ford Galaxy — 03/2010–04/2015 — 2.0 TDCi

Профіль DW10F / DW10FD / DW10FC / DW10FB / DW10FE

2.0 TDCi Euro 6

Підтримувані моделі:

Focus Mk3 FL — 10/2014–2018 — 2.0 TDCi 150/185 к.с.
C-Max Mk2 FL — 04/2015–2019 — 2.0 TDCi 150/170 к.с.
Grand C-Max FL — 04/2015–2019 — 2.0 TDCi 150/170 к.с.
Kuga Mk2 / FL — 10/2014–2019 — 2.0 TDCi 150/180 к.с.
Mondeo Mk5 — 09/2014–2019 — 2.0 TDCi 120/150/180/210 к.с.
S-Max Mk2 — 05/2015–2019 — 2.0 TDCi 150/180/210 к.с.
Galaxy — 05/2015–2019 — 2.0 TDCi 150/180/210 к.с.
Edge — 01/2016–2019 — 2.0 TDCi 180/210 к.с.

Додаткові параметри у вибраних моделяхМожливе зчитування корекцій форсунок / циліндрів та тиску палива: задане і фактичне значення.

Bosch EDC17C70

1.5 TDCi

Підтримувані моделі:

Ford B-Max — 2012–2017 — 1.5 TDCi
Ford Fiesta Mk7 / Mk7 FL — 2012–2017 — 1.5 TDCi
Ford Transit Courier — 2014–2018 — 1.5 TDCi
Ford Tourneo Courier — 2014–2018 — 1.5 TDCi
Ford Focus Mk3 FL — 2014–2018 — 1.5 TDCi
Ford C-Max Mk2 FL — 2015–2019 — 1.5 TDCi
Ford Grand C-Max FL — 2015–2019 — 1.5 TDCi

Додаткові параметриКорекції циліндрів 1–4, заданий і фактичний тиск палива Rail, а також розширені параметри DPF, зокрема сажа, диференціальний тиск, EGT, відстань і час від останньої регенерації.

Bosch MD1CS005

1.5 EcoBlue / TDCi

Підтримувані моделі:

Ford Focus Mk4 — 2018–2022 — 1.5 EcoBlue 95 / 120 к.с.
Ford Transit Connect II — 2018–2022 — 1.5 EcoBlue 75 / 100 / 120 к.с.
Ford Tourneo Connect II — 2018–2022 — 1.5 EcoBlue 75 / 100 / 120 к.с.
Ford Grand Tourneo Connect II — 2018–2022 — 1.5 EcoBlue
Ford Kuga Mk3 — 2019–2022 — 1.5 EcoBlue 120 к.с.
Ford Puma — 2020–2021 — 1.5 EcoBlue 120 к.с.
Ford EcoSport — 2018–2020 — 1.5 TDCi / EcoBlue 100 / 120 / 125 к.с.

Continental SID212 / SID212EVO

2.0 EcoBlue

Підтримувані моделі:

Ford Focus Mk4 — 2018–2022 — 2.0 EcoBlue 150 к.с.
Ford Mondeo Mk5 FL — 2019–2021 — 2.0 EcoBlue 120 / 150 / 190 к.с.
Ford S-MAX Mk2 FL — 2019–2023 — 2.0 EcoBlue
Ford Galaxy Mk3 FL — 2019–2023 — 2.0 EcoBlue 150 / 190 к.с.
Ford Transit — 2019–2024 — 2.0 EcoBlue
Ford Transit Custom — 2019–2024 — 2.0 EcoBlue
Ford Tourneo Custom — 2019–2024 — 2.0 EcoBlue
Ford Ranger — 2019–2022 — 2.0 EcoBlue 170 / 213 к.с.
Ford Everest / Endeavour — 2019–2022 — 2.0 EcoBlue

Увага: підтримка залежить від установленого блока керування двигуном. У різні модельні роки та комплектації Ford міг використовувати різні блоки ECU.

Монітор DPF для VOLVO

Профілі VOLVO підтримують моніторинг параметрів DPF та вибраних параметрів двигуна у сумісних версіях блоків керування.

SPA / CMA — D4204T* / D420T*

Підтримувані моделі:

Volvo XC90 II — 2015–2023/24
Volvo XC60 II — 2017–2023/24
Volvo XC40 — 2018–2021
Volvo V90 — 2017–2023/24
Volvo V90 Cross Country — 2017–2023/24
Volvo S90 — 2017–2023/24
Volvo V60 II — 2019–2023/24
Volvo V60 Cross Country — 2019–2023/24

VEA

Підтримувані моделі:

Volvo V40 II — 2014–2019
Volvo S60 II — 2014–2018
Volvo V60 I — 2014–2018
Volvo S80 II — 2014–2016
Volvo V70 III — 2014–2016
Volvo XC70 II — 2014–2016
Volvo XC60 I — 2014–2016

P3 — 5-циліндрові дизельні двигуни D3 / D4 / D5

D5204T* / D5244T*

Підтримувані моделі:

Volvo S80 II — 2006–2016
Volvo V70 III — 2007–2016
Volvo XC70 II — 2008–2016
Volvo XC60 I — 2009–2017
Volvo S60 II — 2011–2018
Volvo V60 I — 2011–2018
Volvo S60 Cross Country — 2016–2018
Volvo V60 Cross Country — 2016–2018

Відстань від останньої регенерації Блок керування двигуном у цій групі не надає безпосередньо параметр «ВІДСТАНЬ ВІД ОСТАННЬОЇ РЕГЕНЕРАЦІЇ». DPF Monitor PRO обчислює його власним алгоритмом на основі виявлених регенерацій. Після першої повної регенерації, виконаної з підключеним монітором, параметр ініціалізується, і відтоді його значення відображається на екрані.

Монітор DPF для HONDA

Профілі HONDA підтримують моніторинг параметрів DPF і корекцій форсунок у сумісних версіях блоків керування двигуном.

Підтримувані параметри HONDA

Залежно від установленого блока керування монітор може показувати: масу сажі DPF, температуру DPF, диференціальний тиск, відстань і час від останньої регенерації та поточний статус регенерації.

У профілях N15A1, N16A1, N16A2, N16A3 та N22B додатково доступне зчитування масляного попелу DPF. Профіль N16A4 замість масляного попелу показує потік вихлопних газів.

Вкладка INJEC: корекції форсунок C1–C4 та тиск палива Rail — заданий і фактичний.

N15A1-1 / N15A1-2

1.5 i-DTEC — версії з DPF / BS6

Підтримувані моделі:

Honda City V — 2020–2023 — 1.5 i-DTEC — N15A1-1
Honda Amaze II — 2020–2023 — 1.5 i-DTEC — N15A1-1
Honda WR-V — 2020–2023 — 1.5 i-DTEC — N15A1-2

N16A1 / N16A2 / N16A3

1.6 i-DTEC 120 к.с.

Підтримувані моделі:

Honda Civic IX — прибл. 2013–2017 — 1.6 i-DTEC 120 к.с. — N16A1
Honda Civic IX Tourer — прибл. 2014–2017 — 1.6 i-DTEC 120 к.с. — N16A1
Honda Civic X — прибл. 2018–2019 — 1.6 i-DTEC 120 к.с. — N16A1
Honda CR-V IV — 2013–2018 — 1.6 i-DTEC 120 к.с. 2WD — N16A2
Honda HR-V II — 2015–2018 — 1.6 i-DTEC 120 к.с. — N16A3

N16A4

1.6 i-DTEC BiTurbo 160 к.с. AWD

Підтримувані моделі:

Honda CR-V IV FL — 2015–2018 — 1.6 i-DTEC BiTurbo 160 к.с. AWD

Особливість профілю N16A4Замість параметра масляного попелу DPF монітор показує потік вихлопних газів.

N22B1 / N22B2 / N22B3 / N22B4

2.2 i-DTEC 150 / 180 к.с.

Підтримувані моделі:

Honda Accord VIII — 2008–2015 — 2.2 i-DTEC 150 к.с. — N22B1
Honda Accord VIII — прибл. 2011–2015 — 2.2 i-DTEC 180 к.с. — N22B2
Honda CR-V III — прибл. 2010–2012 — 2.2 i-DTEC 150 к.с. — N22B3
Honda Civic IX — 2012–2015 — 2.2 i-DTEC 150 к.с. — N22B4
Honda CR-V IV — 2012–2015 — 2.2 i-DTEC 150 к.с. — N22B4

Увага: в окремих модельних роках можуть використовуватися різні версії блока керування ECU. Сумісність слід перевіряти насамперед за кодом двигуна та версією блока керування.

Налаштування вигляду та роботи

Налаштуйте монітор відповідно до автомобіля та власних уподобань. Налаштування зберігаються в пам’яті пристрою, тому після повторного запуску монітор повертається до вибраного вигляду та способу роботи.

День / нічокрема яскравість і гучність

Орієнтаціявертикально, горизонтально та поворот на 180°

Auto LCDвимкнення та активація екрана

Кольоривласний HEX-код і світлі/темні написи

Найзручніші параметри

✓ стартовий екран MAIN або DPF/FAP✓ одинарне або подвійне голосове повідомлення✓ ручне вимкнення подвійним дотиком✓ автоматичний поворот за датчиком IMU✓ окремі кольори для профілів автомобілів

Безкоштовні оновлення через Wi‑Fi OTA

DPF Monitor PRO оновлюється бездротово через Wi‑Fi без розбирання корпусу.

Режим OTA створює мережу Wi‑Fi та відображає PIN-код для встановлення.

Оновлення безкоштовні та можуть містити:

підтримку нових моделей і блоків керування,
додаткові параметри,
виправлення зв’язку,
нові функції,
зміни інтерфейсу,
покращення стабільності.

Файли та список змін публікуються на сторінці товару.

Зчитування та видалення помилок DTC

Зчитування та видалення стандартних помилок OBD2 блока керування двигуном ECU/ECM і системи викидів.

Функція не є повним сканером усіх модулів і не охоплює:

BCM або BSI,
ABS та ESP,
TPMS,
подушок безпеки,
коробки передач,
модулів комфорту.

Наступні модулі можуть бути додані в оновленнях.

Конструкція та технічні характеристики

Найважливіші технічні характеристики:

ЕкранIPS 2,8″, сенсорний, 240 × 320 px, широкий кут огляду.

Склостандартне загартоване 9H або додаткове матове гібридне 8H.

ЖивленняUSB-C 5 В, максимальне споживання струму менше 280 мА.

Корпускомпактні розміри 56 × 76 × 20 мм, металева пластина для магнітного тримача.

Зв’язокадаптери OBD2 BLE, зокрема vGate vLinker MC+ і vLinker MC-iOS, vGate PRO 2s

Програмне забезпеченняменю PL/EN/UA/SK, польські символи, голосові повідомлення та оновлення Wi‑Fi OTA.

На практиці це означає:

компактний розмірчіткий екранмагнітне кріпленнябезкоштовні OTA-оновленняпідтримка PL/EN/UA/SK/CZ/DE/GR/HR/RU

Важлива інформація щодо сумісності

Набір доступних параметрів залежить від:

моделі та року випуску автомобіля,
коду двигуна,
версії блока керування ECU,
програмного забезпечення блоків керування автомобіля,
версії системи ABS або TPMS,
використаного адаптера OBD2 BLE.

Одна й та сама модель може мати різні ECU. Перевіряйте сумісність за повними даними автомобіля, а для VAG — насамперед за кодом двигуна.

Найпоширеніші запитання

Чи показує DPF Monitor PRO активну регенерацію DPF/FAP?

Так. Показує статус регенерації, може активувати екран і відтворити голосове повідомлення.

Чи потрібен монітору телефон?

Ні. Після збереження адаптера OBD2 BLE монітор підключається автоматично.

Чи працюватиме звичайний адаптер Bluetooth ELM327?

Потрібен сумісний адаптер Bluetooth 4.0 BLE; Bluetooth Classic може не працювати.

Чи всі параметри працюють у кожному автомобілі?

Ні. Набір даних залежить від моделі, коду двигуна та ECU.

Контролюйте регенерацію DPF/FAP під час кожної поїздки

DPF Monitor PRO дає змогу контролювати фільтр без запуску телефону та застосунку.

Автоматичне підключення, сенсорний екран і голосові повідомлення допомагають розпізнати та завершити регенерацію.

Не впевнені, чи підтримується ваш автомобіль?

Надішліть модель, рік випуску, об’єм, потужність і код двигуна — ми перевіримо сумісність.

Історія версій програмного забезпечення

v1.2.1

Нове меню CFG — повністю перебудований, зрозуміліший інтерфейс налаштувань, розроблений для максимально простої роботи.
VAG 3.0 V6 TDI — додано підтримку двигунів ASB, BMK, BKS, BUG, BUN, BNG і BKN.
VAG — додано перегляд корекцій форсунок для підтримуваних профілів.
VAG AdBlue — додано перегляд стану AdBlue у вибраних моделях; від версії 1.2.1 функція за замовчуванням вимкнена та може бути увімкнена в налаштуваннях.
KIA/HYUNDAI — додано підтримку блока керування DCM7.1AP.
FORD — додано підтримку сімейств DW10F, MD1CS005 та SID212/SID212EVO.
VOLVO — додано підтримку платформ SPA, VEA та P3.
HONDA — додано підтримку двигунів N15A, N16A та N22B.
BMW — додано підтримку блока керування DDE8.
7DCT KIA/HYUNDAI — додано перегляд параметрів коробки 7DCT, зокрема температур зчеплень.
KIA/HYUNDAI 1.7 CRDi 2015–2019 — додано перегляд корекцій форсунок.
Нагадування про регенерацію — можливість циклічного голосового повідомлення «РЕГЕНЕРАЦІЯ ТРИВАЄ» кожні 1, 2, 3, 4 або 5 хвилин; значення 0 вимикає нагадування.
Власна назва на стартовому екрані — можливість ввести власний текст, наприклад ім’я або модель автомобіля.
Вимкнення екрана — додано можливість вимкнути функцію «торкніться 2 рази, щоб вимкнути екран».
Peugeot / Citroën / DS — додано постійну деактивацію та повторну активацію системи Start‑Stop у MD1CS003, EDC17C60, DCM7.1, DCM6.2.

Warunki gwarancji - DPF Monitor PRO

UA - DPF Monitor PRO — BMW / FORD / OPEL / HONDA / VOLVO

Zapytaj o produkt

Opis

DPF Monitor PRO

Доступ до всіх підтримуваних профілів без додаткової оплати

Важлива інформація перед покупкою

DPF Monitor PRO — найважливіше коротко

Слідкуйте за нами у Facebook:

Підтримувані мови

Найважливіші функції DPF Monitor PRO

Моніторинг регенерації DPF/FAP

Сповіщення про початок регенерації

Екран MAIN — основні параметри двигуна

Монітор DPF для BMW DDE8

Монітор DPF для FORD

Профіль DW10C

Профіль DW10F / DW10FD / DW10FC / DW10FB / DW10FE

Bosch EDC17C70

Bosch MD1CS005

Continental SID212 / SID212EVO

Монітор DPF для VOLVO

SPA / CMA — D4204T* / D420T*

VEA

P3 — 5-циліндрові дизельні двигуни D3 / D4 / D5

Монітор DPF для HONDA

N15A1-1 / N15A1-2

N16A1 / N16A2 / N16A3

N16A4

N22B1 / N22B2 / N22B3 / N22B4

Налаштування вигляду та роботи

Безкоштовні оновлення через Wi‑Fi OTA

Зчитування та видалення помилок DTC

Конструкція та технічні характеристики

Важлива інформація щодо сумісності

Найпоширеніші запитання

Контролюйте регенерацію DPF/FAP під час кожної поїздки

Історія версій програмного забезпечення

Pliki do pobrania

Ostatnio oglądane

UA - DPF Monitor PRO — BMW / FORD / OPEL / HONDA / VOLVO